Skip to content
QuranBench

Jonas · Surah 10

Yunus · Meccan · 109 verses

يونس
Page 1 of 3 · verses 140Read continuously
Reading settings
Translations (1 of 5)
English
Display
Arabic size
Alif. Lam. Ra. These are verses of the Wise Scripture
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Is it a wonder for mankind that We have inspired a man among them, saying: Warn mankind and bring unto those who believe the good tidings that they have a sure footing with their Lord? The disbelievers say: Lo! this is a mere wizard
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Lo! your Lord is Allah Who created the heavens and the earth in six Days, then He established Himself upon the Throne, directing all things. There is no intercessor (with Him) save after His permission. That is Allah, your Lord, so worship Him. Oh, will ye not remind
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Jonas 10:4Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

إِلَيْهِمَرْجِعُكُمْجَمِيعًاوَعْدَٱللَّهِحَقًّاإِنَّهُۥيَبْدَؤُا۟ٱلْخَلْقَثُمَّيُعِيدُهُۥلِيَجْزِىَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَعَمِلُوا۟ٱلصَّٰلِحَٰتِبِٱلْقِسْطِوَٱلَّذِينَكَفَرُوا۟لَهُمْشَرَابٌمِّنْحَمِيمٍوَعَذَابٌأَلِيمٌۢبِمَاكَانُوا۟يَكْفُرُونَ

Reference 10:4
Unto Him is the return of all of you; it is a promise of Allah in truth. Lo! He produceth creation, then reproduceth it, that He may reward those who believe and do good works with equity; while, as for those who disbelieve, theirs will be a boiling drink and painful doom because they disbelieved
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
He it is Who appointed the sun a splendour and the moon a light, and measured for her stages, that ye might know the number of the years, and the reckoning. Allah created not (all) that save in truth. He detaileth the revelations for people who have knowledge
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Lo! in the difference of day and night and all that Allah hath created in the heavens and the earth are portents, verily, for folk who ward off (evil)
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Lo! those who expect not the meeting with Us but desire the life of the world and feel secure therein, and those who are neglectful of Our revelations
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Their home will be the Fire because of what they used to earn
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Lo! those who believe and do good works, their Lord guideth them by their faith. Rivers will flow beneath them in the Gardens of Delight
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Their prayer therein will be: Glory be to Thee, O Allah! and their greeting therein will be: Peace. And the conclusion of their prayer will be: Praise be to Allah, Lord of the Worlds
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
If Allah were to hasten on for men the ill (that they have earned) as they would hasten on the good, their respite would already have expired. But We suffer those who look not for the meeting with Us to wander blindly on in their contumacy
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
And if misfortune touch a man he crieth unto Us, (while reclining) on his side, or sitting or standing, but when We have relieved him of the misfortune he goeth his way as though he had not cried unto Us because of a misfortune that afflicted him. Thus is what they do made (seeming) fair unto the prodigal
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
We destroyed the generations before you when they did wrong; and their messengers (from Allah) came unto them with clear proofs (of His Sovereignty) but they would not believe. Thus do We reward the guilty folk
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Then We appointed you viceroys in the earth after them, that We might see how ye behave
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Jonas 10:15Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

وَإِذَاتُتْلَىٰعَلَيْهِمْءَايَاتُنَابَيِّنَٰتٍقَالَٱلَّذِينَلَايَرْجُونَلِقَآءَنَاٱئْتِبِقُرْءَانٍغَيْرِهَٰذَآأَوْبَدِّلْهُقُلْمَايَكُونُلِىٓأَنْأُبَدِّلَهُۥمِنتِلْقَآئِنَفْسِىٓإِنْأَتَّبِعُإِلَّامَايُوحَىٰٓإِلَىَّإِنِّىٓأَخَافُإِنْعَصَيْتُرَبِّىعَذَابَيَوْمٍعَظِيمٍ

Reference 10:15
And when Our clear revelations are recited unto them, they who look not for the meeting with Us say: Bring a Lecture other than this, or change it. Say (O Muhammad): It is not for me to change it of my accord. I only follow that which is inspired in me. Lo! if I disobey my Lord I fear the retribution of an awful Day
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Say: If Allah had so willed I should not have recited it to you nor would He have made it known to you. I dwelt among you a whole lifetime before it (came to me). Have ye then no sense
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Who doeth greater wrong than he who inventeth a lie concerning Allah and denieth His revelations? Lo! the guilty never are successful
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Jonas 10:18Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

وَيَعْبُدُونَمِندُونِٱللَّهِمَالَايَضُرُّهُمْوَلَايَنفَعُهُمْوَيَقُولُونَهَٰٓؤُلَآءِشُفَعَٰٓؤُنَاعِندَٱللَّهِقُلْأَتُنَبِّـُٔونَٱللَّهَبِمَالَايَعْلَمُفِىٱلسَّمَٰوَٰتِوَلَافِىٱلْأَرْضِسُبْحَٰنَهُۥوَتَعَٰلَىٰعَمَّايُشْرِكُونَ

Reference 10:18
They worship beside Allah that which neither hurteth them nor profiteth them, and they say: These are our intercessors with Allah. Say: Would ye inform Allah of (something) that He knoweth not in the heavens or in the earth? Praised be He and High Exalted above all that ye associate (with Him)
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Mankind were but one community; then they differed; and had it not been for a word that had already gone forth from thy Lord it had been judged between them in respect of that wherein they differ
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
And they will say: If only a portent were sent down upon him from his Lord! Then say, (O Muhammad): The Unseen belongeth to Allah. So wait! Lo! I am waiting with you
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
And when We cause mankind to taste of mercy after some adversity which had afflicted them, behold! they have some plot against Our revelations. Say: Allah is more swift in plotting. Lo! Our messengers write down that which ye plot
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Jonas 10:22Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

هُوَٱلَّذِىيُسَيِّرُكُمْفِىٱلْبَرِّوَٱلْبَحْرِحَتَّىٰٓإِذَاكُنتُمْفِىٱلْفُلْكِوَجَرَيْنَبِهِمبِرِيحٍطَيِّبَةٍوَفَرِحُوا۟بِهَاجَآءَتْهَارِيحٌعَاصِفٌوَجَآءَهُمُٱلْمَوْجُمِنكُلِّمَكَانٍوَظَنُّوٓا۟أَنَّهُمْأُحِيطَبِهِمْدَعَوُا۟ٱللَّهَمُخْلِصِينَلَهُٱلدِّينَلَئِنْأَنجَيْتَنَامِنْهَٰذِهِۦلَنَكُونَنَّمِنَٱلشَّٰكِرِينَ

Reference 10:22
He it is Who maketh you to go on the land and the sea till, when ye are in the ships and they sail with them with a fair breeze and they are glad therein, a storm-wind reacheth them and the wave cometh unto them from every side and they deem that they are overwhelmed therein; (then) they cry unto Allah, making their faith pure for Him only: If Thou deliver us from this, we truly will be of the thankful
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Yet when He hath delivered them, behold! they rebel in the earth wrongfully. O mankind! Your rebellion is only against yourselves. (Ye have) enjoyment of the life of the world; then unto Us is your return and We shall proclaim unto you what ye used to do
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Jonas 10:24Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

إِنَّمَامَثَلُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاكَمَآءٍأَنزَلْنَٰهُمِنَٱلسَّمَآءِفَٱخْتَلَطَبِهِۦنَبَاتُٱلْأَرْضِمِمَّايَأْكُلُٱلنَّاسُوَٱلْأَنْعَٰمُحَتَّىٰٓإِذَآأَخَذَتِٱلْأَرْضُزُخْرُفَهَاوَٱزَّيَّنَتْوَظَنَّأَهْلُهَآأَنَّهُمْقَٰدِرُونَعَلَيْهَآأَتَىٰهَآأَمْرُنَالَيْلًاأَوْنَهَارًافَجَعَلْنَٰهَاحَصِيدًاكَأَنلَّمْتَغْنَبِٱلْأَمْسِكَذَٰلِكَنُفَصِّلُٱلْـَٔايَٰتِلِقَوْمٍيَتَفَكَّرُونَ

Reference 10:24
The similitude of the life of the world is only as water which We send down from the sky, then the earth's growth of that which men and cattle eat mingleth with it till, when the earth hath taken on her ornaments and is embellished, and her people deem that they are masters of her, Our commandment cometh by night or by day and We make it as reaped corn as if it had not flourished yesterday. Thus do we expound the revelations for people who reflect
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
And Allah summoneth to the abode of peace, and leadeth whom He will to a straight path
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
For those who do good is the best (reward) and more (thereto). Neither dust nor ignominy cometh near their faces. Such are rightful owners of the Garden; they will abide therein
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Jonas 10:27Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

وَٱلَّذِينَكَسَبُوا۟ٱلسَّيِّـَٔاتِجَزَآءُسَيِّئَةٍۭبِمِثْلِهَاوَتَرْهَقُهُمْذِلَّةٌمَّالَهُممِّنَٱللَّهِمِنْعَاصِمٍكَأَنَّمَآأُغْشِيَتْوُجُوهُهُمْقِطَعًامِّنَٱلَّيْلِمُظْلِمًاأُو۟لَٰٓئِكَأَصْحَٰبُٱلنَّارِهُمْفِيهَاخَٰلِدُونَ

Reference 10:27
And those who earn ill-deeds, (for them) requital of each ill-deed by the like thereof; and ignominy overtaketh them - They have no protector from Allah - as if their faces had been covered with a cloak of darkest night. Such are rightful owners of the Fire; they will abide therein
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
On the day when We gather them all together, then We say unto those who ascribed partners (unto Us): Stand back, ye and your (pretended) partners (of Allah)! And We separate them, the one from the other, and their (pretended) partners say: It was not us ye worshipped
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Allah sufficeth as a witness between us and you, that we were unaware of your worship
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
There doth every soul experience that which it did aforetime, and they are returned unto Allah, their rightful Lord, and that which they used to invent hath failed them
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Say (unto them, O Muhammad): Who provideth for you from the sky and the earth, or Who owneth hearing and sight; and Who bringeth forth the living from the dead and bringeth forth the dead from the living; and Who directeth the course? They will say: Allah. Then say: Will ye not then keep your duty (unto Him)
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Such then is Allah, your rightful Lord. After the Truth what is there saving error? How then are ye turned away
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Thus is the Word of thy Lord justified concerning those who do wrong: that they believe not
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Say: Is there of your partners (whom ye ascribe unto Allah) one that produceth Creation and then reproduceth it? Say: Allah produceth Creation, then reproduceth it. How then, are ye misled
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Say: Is there of your partners (whom ye ascribe unto Allah) one that leadeth to the Truth? Say: Allah leadeth to the Truth. Is He Who leadeth to the Truth more deserving that He should be followed, or he who findeth not the way unless he (himself) be guided. What aileth you? How judge ye
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Most of them follow not but conjecture. Assuredly conjecture can by no means take the place of truth. Lo! Allah is Aware of what they do
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
And this Qur'an is not such as could ever be invented in despite of Allah; but it is a confirmation of that which was before it and an exposition of that which is decreed for mankind - Therein is no doubt - from the Lord of the Worlds
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Or say they: He hath invented it? Say: Then bring a surah like unto it, and call (for help) on all ye can besides Allah, if ye are truthful
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Nay, but they denied that, the knowledge whereof they could not compass, and whereof the interpretation (in events) hath not yet come unto them. Even so did those before them deny. Then see what was the consequence for the wrong-doers
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
And of them is he who believeth therein, and of them is he who believeth not therein, and thy Lord is Best Aware of the corrupters
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain