Skip to content
quranbench

The Beneficent · Surah 55

Ar-Rahmaan · Medinan · 78 verses

الرحمن
Page 2 of 2 · verses 4178Read continuously
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The guilty will be known by their marks, and will be taken by the forelocks and the feet
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
This is hell which the guilty deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
They go circling round between it and fierce, boiling water
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
But for him who feareth the standing before his Lord there are two gardens
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Of spreading branches
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Wherein are two fountains flowing
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Wherein is every kind of fruit in pairs
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Reclining upon couches lined with silk brocade, the fruit of both the gardens near to hand
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Therein are those of modest gaze, whom neither man nor jinni will have touched before them
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
(In beauty) like the jacynth and the coral-stone
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Is the reward of goodness aught save goodness
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
And beside them are two other gardens
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Dark green with foliage
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Wherein are two abundant springs
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Wherein is fruit, the date-palm and pomegranate
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Wherein (are found) the good and beautiful
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Fair ones, close-guarded in pavilions
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Whom neither man nor jinni will have touched before them
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Reclining on green cushions and fair carpets
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain
Blessed be the name of thy Lord, Mighty and glorious
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain