وَإِلَىٰمَدْيَنَأَخَاهُمْشُعَيْبًاقَالَيَٰقَوْمِٱعْبُدُوا۟ٱللَّهَمَالَكُممِّنْإِلَٰهٍغَيْرُهُۥقَدْجَآءَتْكُمبَيِّنَةٌمِّنرَّبِّكُمْفَأَوْفُوا۟ٱلْكَيْلَوَٱلْمِيزَانَوَلَاتَبْخَسُوا۟ٱلنَّاسَأَشْيَآءَهُمْوَلَاتُفْسِدُوا۟فِىٱلْأَرْضِبَعْدَإِصْلَٰحِهَاذَٰلِكُمْخَيْرٌلَّكُمْإِنكُنتُممُّؤْمِنِينَ
Reference 7:85م د ن
Overview
Computed- Occurrences
- 27
- Distinct forms
- 5
- First
- مَدْيَنَ7:85:2
Meaning
Morphology · Lane's Lexicon · CC BY-SA 3.0From Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893), under the root مدن. Digitised by the Perseus Project (Tufts); Arabic decoded from Perseus's transliteration.
مَيْدَانٌ : see art. ميد .
Show the full entry (2 passages)
هُوَ ا@بْنُ مَدِينَتِهَا , said of a skilful guide: see بَجْدَةٌ .
Derived forms · 5
Morphology · Leeds QAC- ٱلْمَدِينَةِ13 occurrences
- مَدْيَنَ9 occurrences
- ٱلْمَدَآئِنِ3 occurrences
- لِّمَدْيَنَ1 occurrence
- ٱلْمَدِينَةَ1 occurrence
Distribution across surahs
ComputedLemmas
Morphology · Leeds QACConnected roots
Computed · co-occurrence · window: the verseThe roots that most often share a verse with م د ن. Window: the verse. Measure: the number of distinct verses in which both roots occur (of the 27 this root appears in). Ubiquitous roots are excluded so genuinely connected concepts surface — see the method.
- أ ه لe-h-l7 shared verses
- ر س لr-s-l7 shared verses
- ب ي نb-y-n6 shared verses
- أ خ وe-kh-w6 shared verses
- ج ي أj-y-e5 shared verses
- خ ر جkh-r-j4 shared verses
- ن ف سn-f-s4 shared verses
- ص ل حsd-l-hh4 shared verses
- ع ب دaa-b-d3 shared verses
- أ ر ضe-r-dd3 shared verses
- ف س دf-s-d3 shared verses
- ح ش رhh-sh-r3 shared verses
Occurrences · 27 verses
Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1Page 1 of 2. The root is highlighted in each verse.
قَالُوٓا۟أَرْجِهْوَأَخَاهُوَأَرْسِلْفِىٱلْمَدَآئِنِحَٰشِرِينَ
Reference 7:111قَالَفِرْعَوْنُءَامَنتُمبِهِۦقَبْلَأَنْءَاذَنَلَكُمْإِنَّهَٰذَالَمَكْرٌمَّكَرْتُمُوهُفِىٱلْمَدِينَةِلِتُخْرِجُوا۟مِنْهَآأَهْلَهَافَسَوْفَتَعْلَمُونَ
Reference 7:123أَلَمْيَأْتِهِمْنَبَأُٱلَّذِينَمِنقَبْلِهِمْقَوْمِنُوحٍوَعَادٍوَثَمُودَوَقَوْمِإِبْرَٰهِيمَوَأَصْحَٰبِمَدْيَنَوَٱلْمُؤْتَفِكَٰتِأَتَتْهُمْرُسُلُهُمبِٱلْبَيِّنَٰتِفَمَاكَانَٱللَّهُلِيَظْلِمَهُمْوَلَٰكِنكَانُوٓا۟أَنفُسَهُمْيَظْلِمُونَ
Reference 9:70وَمِمَّنْحَوْلَكُممِّنَٱلْأَعْرَابِمُنَٰفِقُونَوَمِنْأَهْلِٱلْمَدِينَةِمَرَدُوا۟عَلَىٱلنِّفَاقِلَاتَعْلَمُهُمْنَحْنُنَعْلَمُهُمْسَنُعَذِّبُهُممَّرَّتَيْنِثُمَّيُرَدُّونَإِلَىٰعَذَابٍعَظِيمٍ
Reference 9:101مَاكَانَلِأَهْلِٱلْمَدِينَةِوَمَنْحَوْلَهُممِّنَٱلْأَعْرَابِأَنيَتَخَلَّفُوا۟عَنرَّسُولِٱللَّهِوَلَايَرْغَبُوا۟بِأَنفُسِهِمْعَننَّفْسِهِۦذَٰلِكَبِأَنَّهُمْلَايُصِيبُهُمْظَمَأٌوَلَانَصَبٌوَلَامَخْمَصَةٌفِىسَبِيلِٱللَّهِوَلَايَطَـُٔونَمَوْطِئًايَغِيظُٱلْكُفَّارَوَلَايَنَالُونَمِنْعَدُوٍّنَّيْلًاإِلَّاكُتِبَلَهُمبِهِۦعَمَلٌصَٰلِحٌإِنَّٱللَّهَلَايُضِيعُأَجْرَٱلْمُحْسِنِينَ
Reference 9:120وَإِلَىٰمَدْيَنَأَخَاهُمْشُعَيْبًاقَالَيَٰقَوْمِٱعْبُدُوا۟ٱللَّهَمَالَكُممِّنْإِلَٰهٍغَيْرُهُۥوَلَاتَنقُصُوا۟ٱلْمِكْيَالَوَٱلْمِيزَانَإِنِّىٓأَرَىٰكُمبِخَيْرٍوَإِنِّىٓأَخَافُعَلَيْكُمْعَذَابَيَوْمٍمُّحِيطٍ
Reference 11:84كَأَنلَّمْيَغْنَوْا۟فِيهَآأَلَابُعْدًالِّمَدْيَنَكَمَابَعِدَتْثَمُودُ
Reference 11:95وَقَالَنِسْوَةٌفِىٱلْمَدِينَةِٱمْرَأَتُٱلْعَزِيزِتُرَٰوِدُفَتَىٰهَاعَننَّفْسِهِۦقَدْشَغَفَهَاحُبًّاإِنَّالَنَرَىٰهَافِىضَلَٰلٍمُّبِينٍ
Reference 12:30وَجَآءَأَهْلُٱلْمَدِينَةِيَسْتَبْشِرُونَ
Reference 15:67وَكَذَٰلِكَبَعَثْنَٰهُمْلِيَتَسَآءَلُوا۟بَيْنَهُمْقَالَقَآئِلٌمِّنْهُمْكَمْلَبِثْتُمْقَالُوا۟لَبِثْنَايَوْمًاأَوْبَعْضَيَوْمٍقَالُوا۟رَبُّكُمْأَعْلَمُبِمَالَبِثْتُمْفَٱبْعَثُوٓا۟أَحَدَكُمبِوَرِقِكُمْهَٰذِهِۦٓإِلَىٱلْمَدِينَةِفَلْيَنظُرْأَيُّهَآأَزْكَىٰطَعَامًافَلْيَأْتِكُمبِرِزْقٍمِّنْهُوَلْيَتَلَطَّفْوَلَايُشْعِرَنَّبِكُمْأَحَدًا
Reference 18:19وَأَمَّاٱلْجِدَارُفَكَانَلِغُلَٰمَيْنِيَتِيمَيْنِفِىٱلْمَدِينَةِوَكَانَتَحْتَهُۥكَنزٌلَّهُمَاوَكَانَأَبُوهُمَاصَٰلِحًافَأَرَادَرَبُّكَأَنيَبْلُغَآأَشُدَّهُمَاوَيَسْتَخْرِجَاكَنزَهُمَارَحْمَةًمِّنرَّبِّكَوَمَافَعَلْتُهُۥعَنْأَمْرِىذَٰلِكَتَأْوِيلُمَالَمْتَسْطِععَّلَيْهِصَبْرًا
Reference 18:82إِذْتَمْشِىٓأُخْتُكَفَتَقُولُهَلْأَدُلُّكُمْعَلَىٰمَنيَكْفُلُهُۥفَرَجَعْنَٰكَإِلَىٰٓأُمِّكَكَىْتَقَرَّعَيْنُهَاوَلَاتَحْزَنَوَقَتَلْتَنَفْسًافَنَجَّيْنَٰكَمِنَٱلْغَمِّوَفَتَنَّٰكَفُتُونًافَلَبِثْتَسِنِينَفِىٓأَهْلِمَدْيَنَثُمَّجِئْتَعَلَىٰقَدَرٍيَٰمُوسَىٰ
Reference 20:40وَأَصْحَٰبُمَدْيَنَوَكُذِّبَمُوسَىٰفَأَمْلَيْتُلِلْكَٰفِرِينَثُمَّأَخَذْتُهُمْفَكَيْفَكَانَنَكِيرِ
Reference 22:44قَالُوٓا۟أَرْجِهْوَأَخَاهُوَٱبْعَثْفِىٱلْمَدَآئِنِحَٰشِرِينَ
Reference 26:36فَأَرْسَلَفِرْعَوْنُفِىٱلْمَدَآئِنِحَٰشِرِينَ
Reference 26:53وَكَانَفِىٱلْمَدِينَةِتِسْعَةُرَهْطٍيُفْسِدُونَفِىٱلْأَرْضِوَلَايُصْلِحُونَ
Reference 27:48وَدَخَلَٱلْمَدِينَةَعَلَىٰحِينِغَفْلَةٍمِّنْأَهْلِهَافَوَجَدَفِيهَارَجُلَيْنِيَقْتَتِلَانِهَٰذَامِنشِيعَتِهِۦوَهَٰذَامِنْعَدُوِّهِۦفَٱسْتَغَٰثَهُٱلَّذِىمِنشِيعَتِهِۦعَلَىٱلَّذِىمِنْعَدُوِّهِۦفَوَكَزَهُۥمُوسَىٰفَقَضَىٰعَلَيْهِقَالَهَٰذَامِنْعَمَلِٱلشَّيْطَٰنِإِنَّهُۥعَدُوٌّمُّضِلٌّمُّبِينٌ
Reference 28:15فَأَصْبَحَفِىٱلْمَدِينَةِخَآئِفًايَتَرَقَّبُفَإِذَاٱلَّذِىٱسْتَنصَرَهُۥبِٱلْأَمْسِيَسْتَصْرِخُهُۥقَالَلَهُۥمُوسَىٰٓإِنَّكَلَغَوِىٌّمُّبِينٌ
Reference 28:18وَجَآءَرَجُلٌمِّنْأَقْصَاٱلْمَدِينَةِيَسْعَىٰقَالَيَٰمُوسَىٰٓإِنَّٱلْمَلَأَيَأْتَمِرُونَبِكَلِيَقْتُلُوكَفَٱخْرُجْإِنِّىلَكَمِنَٱلنَّٰصِحِينَ
Reference 28:20Cited by 0 investigations
CommunityNo published investigation cites this root yet. When one does, it appears here — the evidence links back to the argument.