Skip to content
quranbench
Search

The Table 5:3

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Table 5:3Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

حُرِّمَتْعَلَيْكُمُٱلْمَيْتَةُوَٱلدَّمُوَلَحْمُٱلْخِنزِيرِوَمَآأُهِلَّلِغَيْرِٱللَّهِبِهِۦوَٱلْمُنْخَنِقَةُوَٱلْمَوْقُوذَةُوَٱلْمُتَرَدِّيَةُوَٱلنَّطِيحَةُوَمَآأَكَلَٱلسَّبُعُإِلَّامَاذَكَّيْتُمْوَمَاذُبِحَعَلَىٱلنُّصُبِوَأَنتَسْتَقْسِمُوا۟بِٱلْأَزْلَٰمِذَٰلِكُمْفِسْقٌٱلْيَوْمَيَئِسَٱلَّذِينَكَفَرُوا۟مِندِينِكُمْفَلَاتَخْشَوْهُمْوَٱخْشَوْنِٱلْيَوْمَأَكْمَلْتُلَكُمْدِينَكُمْوَأَتْمَمْتُعَلَيْكُمْنِعْمَتِىوَرَضِيتُلَكُمُٱلْإِسْلَٰمَدِينًافَمَنِٱضْطُرَّفِىمَخْمَصَةٍغَيْرَمُتَجَانِفٍلِّإِثْمٍفَإِنَّٱللَّهَغَفُورٌرَّحِيمٌ

Reference 5:3
Forbidden unto you (for food) are carrion and blood and swineflesh, and that which hath been dedicated unto any other than Allah, and the strangled, and the dead through beating, and the dead through falling from a height, and that which hath been killed by (the goring of) horns, and the devoured of wild beasts, saving that which ye make lawful (by the death-stroke), and that which hath been immolated unto idols. And (forbidden is it) that ye swear by the divining arrows. This is an abomination. This day are those who disbelieve in despair of (ever harming) your religion; so fear them not, fear Me! This day have I perfected your religion for you and completed My favour unto you, and have chosen for you as religion al-Islam. Whoso is forced by hunger, not by will, to sin: (for him) lo! Allah is Forgiving, Merciful
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Cow 2:1730.30
    ح ر مم و تد م ول ح مخ ن ز ره ل لغ ي رض ر رأ ث مغ ف رر ح م
  2. The Bee 16:1150.27
    ح ر مم و تد م ول ح مخ ن ز ره ل لغ ي رض ر رغ ف رر ح م
  3. The Cattle 6:1450.26
    ح ر مم و تد م ول ح مخ ن ز رف س قه ل لغ ي رض ر رغ ف رر ح م
  4. The Inner Apartments 49:120.11
    أ ث مأ ك لل ح مم و تر ح م
  5. The Repentance 9:800.11
    غ ف رس ب عك ف رف س ق
  6. The Cow 2:1820.10
    ج ن فأ ث مغ ف رر ح م
  7. The Prohibition 66:10.10
    ح ر مر ض وغ ف رر ح م
  8. The Cattle 6:1190.10
    أ ك لح ر مض ر رغ ي ر

Excluded from the measure as ubiquitous: أ ل ه. See the method.