Skip to content
quranbench

The Spoils of War 8:65

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Spoils of War 8:65Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

يَٰٓأَيُّهَاٱلنَّبِىُّحَرِّضِٱلْمُؤْمِنِينَعَلَىٱلْقِتَالِإِنيَكُنمِّنكُمْعِشْرُونَصَٰبِرُونَيَغْلِبُوا۟مِا۟ئَتَيْنِوَإِنيَكُنمِّنكُممِّا۟ئَةٌيَغْلِبُوٓا۟أَلْفًامِّنَٱلَّذِينَكَفَرُوا۟بِأَنَّهُمْقَوْمٌلَّايَفْقَهُونَ

Reference 8:65
O Prophet! Exhort the believers to fight. If there be of you twenty steadfast they shall overcome two hundred, and if there be of you a hundred (steadfast) they shall overcome a thousand of those who disbelieve, because they (the disbelievers) are a folk without intelligence
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Spoils of War 8:660.29
    م أ يص ب رغ ل بأ ل ف
  2. The Cow 2:910.20
    ك ف رق ت لن ب أ
  3. He frowned 80:170.18
    ق ت لك ف ر
  4. The Family of Imraan 3:1460.18
    ن ب أق ت لص ب ر
  5. The Family of Imraan 3:210.17
    ن ب أق ت لك ف ر
  6. The Women 4:1550.17
    ن ب أق ت لك ف ر
  7. The Women 4:840.17
    ح ر ضق ت لك ف ر
  8. Those drawn up in Ranks 37:1470.17
    م أ يأ ل ف

Excluded from the measure as ubiquitous: أ ي ي, أ م ن, ك و ن, ق و م. See the method.