Skip to content
quranbench
Search

The Dunes 46:8

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Dunes 46:8Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

أَمْيَقُولُونَٱفْتَرَىٰهُقُلْإِنِٱفْتَرَيْتُهُۥفَلَاتَمْلِكُونَلِىمِنَٱللَّهِشَيْـًٔاهُوَأَعْلَمُبِمَاتُفِيضُونَفِيهِكَفَىٰبِهِۦشَهِيدًۢابَيْنِىوَبَيْنَكُمْوَهُوَٱلْغَفُورُٱلرَّحِيمُ

Reference 46:8
Or say they: He hath invented it? Say (O Muhammad): If I have invented it, still ye have no power to support me against Allah. He is Best Aware of what ye say among yourselves concerning it. He sufficeth for a witness between me and you. And He is the Forgiving, the Merciful
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Victory 48:140.33
    م ل كغ ف رش ي أر ح م
  2. The Women 4:1660.30
    ش ه دم ل كك ف ي
  3. Explained in detail 41:530.29
    ش ي أك ف يش ه دب ي ن
  4. Jonas 10:290.27
    ك ف يش ه دب ي ن
  5. The Cow 2:1990.27
    ف ي ضغ ف رر ح م
  6. The Repentance 9:270.27
    ش ي أغ ف رر ح م
  7. The Night Journey 17:960.25
    ك ف يش ه دب ي ن
  8. The Family of Imraan 3:1290.25
    غ ف رش ي أر ح م

Excluded from the measure as ubiquitous: ق و ل, أ ل ه, ع ل م. See the method.