From Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893), under the root وكز. Digitised by the Perseus Project (Tufts); Arabic decoded from Perseus's transliteration.
وَكَزَهُ , (S, Msb,) aor. يَكِزُهُ , (Msb,) inf. n. وَكْزٌ , (Msb, K,) He struck, or beat him, (S, Msb,) [with anything,] as, for ex., with a staff, or stick: (TA:) or it signifies, (Msb,) or signifies also (S) he struck, or beat, him with his fist upon his chin: (S, Msb:) or, accord. to Ks, i. q. لَكَمَهُ ; (Msb;) [i. e.] he struck, or beat, him with his fist. (A, K.) ― -b2- He pushed, or impelled, or repelled, him. (S, Msb, K.) ― -b3- He pierced him (Ks, K, * TK) with a spear. (TK.) ― -b4- He goaded him. (TA.) ― -b5- He broke his nose. (T, TA.)
وَكْزَةٌ A blow with the fist. (A.)
وَكَّازٌ One who strikes, or beats, much with his fist. (A.)
مُتَوَكِّزٌ بأَمْرٍ Standing ready, or prepared, for a thing, or an affair. (L, art. وكد .)
The roots that most often share a verse with و ك ز. Window: the verse. Measure: the number of distinct verses in which both roots occur (of the 1 this root appears in). Ubiquitous roots are excluded so genuinely connected concepts surface — see the method.
Page 1 of 1. The root is highlighted in each verse.
وَدَخَلَٱلْمَدِينَةَعَلَىٰحِينِغَفْلَةٍمِّنْأَهْلِهَافَوَجَدَفِيهَارَجُلَيْنِيَقْتَتِلَانِهَٰذَامِنشِيعَتِهِۦوَهَٰذَامِنْعَدُوِّهِۦفَٱسْتَغَٰثَهُٱلَّذِىمِنشِيعَتِهِۦعَلَىٱلَّذِىمِنْعَدُوِّهِۦفَوَكَزَهُۥمُوسَىٰفَقَضَىٰعَلَيْهِقَالَهَٰذَامِنْعَمَلِٱلشَّيْطَٰنِإِنَّهُۥعَدُوٌّمُّضِلٌّمُّبِينٌ
Reference 28:15No published investigation cites this root yet. When one does, it appears here — the evidence links back to the argument.