Skip to content
quranbench
Search

The Women 4:75

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Women 4:75Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

وَمَالَكُمْلَاتُقَٰتِلُونَفِىسَبِيلِٱللَّهِوَٱلْمُسْتَضْعَفِينَمِنَٱلرِّجَالِوَٱلنِّسَآءِوَٱلْوِلْدَٰنِٱلَّذِينَيَقُولُونَرَبَّنَآأَخْرِجْنَامِنْهَٰذِهِٱلْقَرْيَةِٱلظَّالِمِأَهْلُهَاوَٱجْعَللَّنَامِنلَّدُنكَوَلِيًّاوَٱجْعَللَّنَامِنلَّدُنكَنَصِيرًا

Reference 4:75
How should ye not fight for the cause of Allah and of the feeble among men and of the women and the children who are crying: Our Lord! Bring us forth from out this town of which the people are oppressors! Oh, give us from thy presence some protecting friend! Oh, give us from Thy presence some defender
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Women 4:980.29
    ض ع فر ج لن س وو ل دس ب ل
  2. The Exile 59:120.27
    خ ر جق ت لن ص رو ل ي
  3. The Night Journey 17:330.26
    ق ت لظ ل مج ع لو ل ين ص ر
  4. The Night Journey 17:800.24
    خ ر جج ع لل د نن ص ر
  5. The Women 4:760.22
    ق ت لس ب لو ل يض ع ف
  6. She that is to be examined 60:90.22
    ق ت لخ ر جو ل يظ ل م
  7. Consultation 42:80.21
    ج ع لظ ل مو ل ين ص ر
  8. The Cow 2:2460.20
    ق ت لس ب لخ ر جظ ل مو ل ي

Excluded from the measure as ubiquitous: أ ل ه, ق و ل, ر ب ب. See the method.