Skip to content
quranbench
Search

Joseph 12:37

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
Joseph 12:37Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

قَالَلَايَأْتِيكُمَاطَعَامٌتُرْزَقَانِهِۦٓإِلَّانَبَّأْتُكُمَابِتَأْوِيلِهِۦقَبْلَأَنيَأْتِيَكُمَاذَٰلِكُمَامِمَّاعَلَّمَنِىرَبِّىٓإِنِّىتَرَكْتُمِلَّةَقَوْمٍلَّايُؤْمِنُونَبِٱللَّهِوَهُمبِٱلْـَٔاخِرَةِهُمْكَٰفِرُونَ

Reference 12:37
He said: The food which ye are given (daily) shall not come unto you but I shall tell you the interpretation ere it cometh unto you. This is of that which my Lord hath taught me. Lo! I have forsaken the religion of folk who believe not in Allah and are disbelievers in the Hereafter
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Cow 2:2480.29
    ن ب أأ ت يت ر كأ و ل
  2. Explained in detail 41:70.27
    أ ت يأ خ رك ف ر
  3. Mutual Disillusion 64:50.27
    أ ت ين ب أك ف رق ب ل
  4. The Cow 2:2540.25
    أ ت ير ز قق ب لك ف ر
  5. The Hypocrites 63:100.24
    أ ت ير ز قق ب لأ خ ر
  6. The Table 5:50.22
    أ ت يط ع مق ب لأ خ رك ف ر
  7. Yaseen 36:470.21
    ر ز قك ف رط ع م
  8. The Cattle 6:890.21
    أ ت ين ب أك ف ر

Excluded from the measure as ubiquitous: ق و ل, ع ل م, ر ب ب, ق و م, أ م ن, أ ل ه. See the method.