Morphology · Leeds QAC (GPL)Root · q · n · tt

ق ن ط

Overview

Computed

Occurrences: 6
Distinct forms: 6
First: ٱلْقَٰنِطِينَ15:55:7
Last: قَنَطُوا۟42:28:8

Meaning

Morphology · Lane's Lexicon · CC BY-SA 3.0

From Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893), under the root قنط. Digitised by the Perseus Project (Tufts); Arabic decoded from Perseus's transliteration.

قَنَطَ , aor. قَنِطَ ; and قَنَطَ , aor. قَنُطَ ; and قَنِطَ , aor. قَنَطَ ; (S, Msb, K;) and قَنُطَ , aor. قَنُطَ ; (K;) and قَنَطَ , aor. قَنَطَ ; and قَنِطَ , aor. قَنِطَ ; each of the last two being a mixture of two dialects; (Akh, S, K;) inf. n. قُنُوطٌ , (S, Msb, K,) which is of the first and second, (S, K, TA,) and of the fourth and sixth also; (K; [but this is doubtful;]) and قَنَطٌ , which is of the third; (S, K;) and قَنَاطَةٌ , which is also of the third, (S, K,) or [more probably, agreeably with analogy,] of the fourth; (TK;) He despaired (S, Msb, K) of ( مِنْ ) the mercy of God, (Msb,) or, as in the T, of good: or, as some say, he despaired most vehemently of a thing. (TA.) It is said in the Kur, [xv. 56,] accord. to different readings, وَمَنْ يَقْنِطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ اـِلَّا الضَّالُّونَ and يَقْنُطُ (Bd, TA) and يَقْنَطُ (Bd) [And who despaireth of the mercy of his Lord except those who are in error?] -A2- قَنْطٌ is also syn. with مَنْعٌ . (K.) You say, قَنَطَ مَا=ءَهُ عَنَّا He withheld, kept, or debarred, his water from us. (Sgh on the authority of Ibn-'Abbád.)

Show the full entry (6 passages)

قنّطهُ , (Msb, K,) inf. n. تَقْنِيطٌ , (K,) He made him to despair; (Msb, K;) as also ↓ اقنطهُ . (Msb.) You say, شَرُّ النَّاسِ الَّذِينَ يُقَنِّطُونَ النَّاسَ مِنْ رَحْمَةِ اللّٰهِ The worst of men are those who make men to despair of the mercy of God. (TA.)

أَقْنَطَ see 2.

قَنِطٌ : see what follows.

قَنُوطٌ : see what follows.

قَانِطٌ (S, Msb) and ↓ قَنِطٌ (S, TA) and ↓ قَنُوطٌ , (Msb, TA,) but the last has an intensive signification, (Bd, xli. 49,) Despairing: (S, Msb, TA:) pl. of the first with ون ; (Kur xv. 55, accord. to the prevailing reading;) and so of the second. (S, TA.)

Derived forms · 6

Morphology · Leeds QAC

Distribution across surahs

Computed

Lemmas

Morphology · Leeds QAC

Connected roots

Computed · co-occurrence · window: the verse

The roots that most often share a verse with ق ن ط. Window: the verse. Measure: the number of distinct verses in which both roots occur (of the 6 this root appears in). Ubiquitous roots are excluded so genuinely connected concepts surface — see the method.