ٱللَّهُلَآإِلَٰهَإِلَّاهُوَٱلْحَىُّٱلْقَيُّومُلَاتَأْخُذُهُۥسِنَةٌوَلَانَوْمٌلَّهُۥمَافِىٱلسَّمَٰوَٰتِوَمَافِىٱلْأَرْضِمَنذَاٱلَّذِىيَشْفَعُعِندَهُۥٓإِلَّابِإِذْنِهِۦيَعْلَمُمَابَيْنَأَيْدِيهِمْوَمَاخَلْفَهُمْوَلَايُحِيطُونَبِشَىْءٍمِّنْعِلْمِهِۦٓإِلَّابِمَاشَآءَوَسِعَكُرْسِيُّهُٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضَوَلَايَـُٔودُهُۥحِفْظُهُمَاوَهُوَٱلْعَلِىُّٱلْعَظِيمُ
Reference 2:255ك ر س
Overview
Computed- Occurrences
- 2
- Distinct forms
- 2
- First
- كُرْسِيُّهُ2:255:42
Meaning
Morphology · Lane's Lexicon · CC BY-SA 3.0From Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893), under the root كرس. Digitised by the Perseus Project (Tufts); Arabic decoded from Perseus's transliteration.
كرّسهُ , (TA,) inf. n. تَكْرِيسٌ , (K, TA,) He put it, or placed it, namely, anything, one part upon another. (TA.) ― -b2- He put it together, one part to another. (TA.) ― -b3- He founded it, namely, a building. (K, TA.)
Show the full entry (14 passages)
اكرست الدَّارُ The house had in it compacted dung and urine of camels or of sheep or goats: S, A, * TA:) and in like manner you say of a place: (TA:) and اكرست الدّابَّةُ The beast of carriage had upon it, (K, TA,) i. e., upon its tail, (TA,) compacted dung and urine. (K, TA.) See كِرْسٌ .
تكرّس It (anything) became put, or placed, one part upon another. (TA.) ― -b2- It became compacted and cohering; (A, * TA;) as also ↓ تكارس . (TA.) ― -b3- It (the foundation of a building) became hard and strong. (TA.) -A2- He collected together fire-wood, &c. (Msb.)
تَكَاْرَسَ see 5.
كِرْسٌ Compacted, or caked, or a cake of, dung and urine of camels and of sheep or goats, (S, * A, * K, * TA,) in a house, and upon the traces of men's abode: (TA:) and also, compacted clay or mud: (TA:) pl. أَكْرَاسٌ . (A, TA.) [Hence,] كِرْسُ الحَوْضِ The place in which the camels stand at the watering-trough or tank, and which in consequence becomes compacted [by the mixture of their dung and urine with the soil]. (TA.) ― -b2- كِرْسُ بِنَا=ءٍ [The foundation, or lowest part of a building: see 2]. (TA.) -A2- One of the أَكْرَاس [meaning series or strings of beads] of [the necklaces and similar ornaments called] قَلَايءِد and وُشُح and the like: you say, قِلَادَةٌ ذَاتُ كِرْسَيْنِ [a necklace of two such series], and ذَاتُ أَكْرَاسٍ ثَلَاثَةٍ [of three such series], when you join one part to another [in several places, by larger beads: see قِلَادَةٌ مُكْرَسَةٌ , below]. (Lth, K. *)
كَرِسٌ : see مُكْرِسٌ .
كُرْسِىٌّ and (sometimes, S, Msb) كِرْسِىٌّ (S, Msb, K) A throne; syn. سَرِيرٌ : (K:) a chair: (TK:) a seat not larger than is sufficient for one person: (Bd, ii. 256:) [and a stool:] pl. كَرَاسِىٌّ (S, Msb, K) and sometimes كَرَاسٍ , agreeably with a rule mentioned by ISk. (Msb.) It is the place [or seat] of the king, and of the learned man: and hence, as used in the Kur ii. 256, it is explained as signifying (tropical:) Dominion: (A:) and (tropical:) the power of God, whereby He holds the heavens and the earth: (TA:) and (tropical:) knowledge: (A, K:) which last explanation is ascribed to I'Ab: but the truth is, that I'Ab explained it as there signifying the [foot-stool of God; or] place of the feet: but as to the عَرْش [of God], this is immeasurable: (Az, TA:) or it signifies the sphere of the stars. (TA, art. عرش .) [Hence, also, you say,] هُوَ مِنْ أَهْلِ الكُرْسِىِّ (tropical:) He is of the people of science. (TK.) [And hence,] الكَرَاسِىُّ is also used [elliptically] to signify (tropical:) The learned men; accord. to Ktr. (A.) ― -b2- Also, A prop, or support, for a wall. (TA.) ― -b3- [ ذَاتُ الكُرْسِىِّ The Constellation Cassiopeia: see خَضِيبٌ .]
كِرْيَاسٌ A privy on the top of the roof of a house, (S, A, * Msb, K,) with a conduit from the ground, (K,) or, as in some lexicons, to the ground: one that is below is not so called: (TA:) or the privy of an upper chamber: (MF:) of the measure فِعْيَالٌ , (Az, Msb, K,) from كِرْسٌ , meaning, “ compacted dung and urine of camels, or of sheep or goats: ” (Az, * A, * K, TA:) so called because of the filth that adheres to it, and becomes compacted: (Az, TA:) incorrectly said by some to be also written كِرْبَاسٌ , with the single-pointed letter [ ب ]: the pl. is كَرَايِيسُ . (TA.)
كُرَّاسٌ : see what next follows.
كُرَّاسَةٌ [A quire, or parcel, of paper, generally consisting of five sheets, forming ten leaves, of a book; also vulgarly called كَرَّاسَةٌ and كَرَّاسٌ ;] one of what are termed ↓ كُرَّاسٌ and كَرَارِيسُ ; [ كُرَّاسٌ being a coll. gen. n. and كَرَارِيسُ a pl.;] (S, A, K;) a portion of a صَحِيفَة [i. e. book or volume]: (A, K:) so called because compacted: (TA:) or from تَكَرَّسَ signifying “ he collected together ” fire-wood, &c. (Msb.) You say, فِى هٰذِهِ الكُرَّاسَةِ عَشْرُ وَرَقَاتٍ [In this quire of a book are ten leaves]. (A.) And هٰذَا الكِتَابُ عِدَّةُ كَرَارِيسَ [This book is composed of a number of quires]. (A.) And قَرَأْتُ كُرَّاسَةً مِنْ كِتَابِ سِيبَوَيْهِ [I read a quire of the Book of Seebaweyh]. (A.) And التَّاجِرُ مَجْدُهُ فِى كِيسِهِ وَالعَالِمُ مَجْدُهُ فِى كَرَارِيسِهِ [The merchant's glory is in his purse, and the learned man's glory is in his quires of books]. (A.)
مُكْرَسٌ : see مُكْرِسٌ . ― -b2- قِلَادَةٌ مُكْرَسَةٌ and ↓ مُكَرَّسَةٌ A necklace in which the pearls or other beads are strung upon two strings, and these are joined together by divisions of large beads: so in the TS and K, excepting that in the latter, فِى خَيْطٍ is erroneously put for فِى خَيْطَيْنِ . (TA.) [See كِرْسٌ , last signification.] And [in like manner], ↓ نَظْمٌ مُكَرَّسٌ and مُتَكَرِّسٌ A string of beads one above another. (TA.)
رَسْمٌ مُكْرِسٌ (S) (in the L and TA مُكْرَسٌ , but the former, being agreeable with the verb, (see 4,) is probably the right reading,] Traces of men's abode in which is a compacted mixture of dung and urine of camels or of sheep or goats. (S, L, * TA. * [And accord. to the second and third of these authorities, ↓ كَرِسٌ seems to signify the same.])
مُكَرَّسٌ : see مُكْرَسٌ : the former, in two places.
مُتَكَرِّسٌ : see مُكْرَسٌ : the former, in two places.
Derived forms · 2
Morphology · Leeds QAC- كُرْسِيُّهُ1 occurrence
- كُرْسِيِّهِۦ1 occurrence
Distribution across surahs
ComputedLemmas
Morphology · Leeds QACConnected roots
Computed · co-occurrence · window: the verseThe roots that most often share a verse with ك ر س. Window: the verse. Measure: the number of distinct verses in which both roots occur (of the 2 this root appears in). Ubiquitous roots are excluded so genuinely connected concepts surface — see the method.
- ع ل وaa-l-w1 shared verse
- ع ن دaa-n-d1 shared verse
- ع ظ مaa-zh-m1 shared verse
- ب ي نb-y-n1 shared verse
- أ ذ نe-dh-n1 shared verse
- أ خ ذe-kh-dh1 shared verse
- أ ر ضe-r-dd1 shared verse
- أ و دe-w-d1 shared verse
- ف ت نf-t-n1 shared verse
- ح ف ظhh-f-zh1 shared verse
- ح و طhh-w-tt1 shared verse
- ح ي يhh-y-y1 shared verse
Occurrences · 2 verses
Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1Page 1 of 1. The root is highlighted in each verse.
وَلَقَدْفَتَنَّاسُلَيْمَٰنَوَأَلْقَيْنَاعَلَىٰكُرْسِيِّهِۦجَسَدًاثُمَّأَنَابَ
Reference 38:34Cited by 0 investigations
CommunityNo published investigation cites this root yet. When one does, it appears here — the evidence links back to the argument.