Skip to content
quranbench
Search
Morphology · Leeds QAC (GPL)Root · dh · e · m

ذ أ م

Overview

Computed
Occurrences
1
Distinct forms
1

Meaning

Morphology · Lane's Lexicon · CC BY-SA 3.0

From Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893), under the root ذأم. Digitised by the Perseus Project (Tufts); Arabic decoded from Perseus's transliteration.

ذَأَمَهُ , (T, S, M, Msb, K,) aor. ذَاَءَ , (S, M, Msb, K,) inf. n. ذَأْمٌ , (S, * M,) He blamed, or found fault with, him, or it; (T, S, Msb;) namely, a man, (T, [in which it is said that ذَأَمْتُهُ in the sense of عِبْتُهُ is more common than ذَمَمْتُهُ , ” though the contr. seems to be manifestly the case,]) or a commodity; (Msb;) and he despised him; like ذَأَبَهُ : (S:) and he despised him and beat him: (T:) and he despised him and blamed him: (T, M, K:) or he despised him and drove him away; like ذَأَبَهُ : (M:) and simply he drove him away: (M, K:) or he drove him away and beat him; like ذَأَبَهُ : (M and TA in art. ذأب :) and he repaid him, or requited him; syn. جَزَاهُ : (T and M:) or he overcame him in abasing; syn. خَزَاهُ . (K and TA. [So in my MS. copy of the K and in the CK: but I doubt not that جَزَاهُ is the right reading.])

Show the full entry (5 passages)

اذأمهُ , (TA,) inf. n. اـِذْا=مٌ , (K, TA,) He frightened him, or terrified him; syn. of the inf. n. رُعْبٌ . (K, TA.) ― -b2- أَذْأَمْتَنِى عَلَى كَذَا Thou compelledst me against my will to do such a thing. (Fr, S.)

ذَأْمٌ i. q. عَيْبٌ [as a subst., meaning A vice, fault, defect, or the like; like ذَامٌ , without ء , and ذَيْمٌ ; as well as an inf. n. of 1, q. v.]: with and without ء (S.)

ذَأْمَةٌ A word: so in the saying, مَا سَمِعْتُ لَهُ ذَأْمَةً [I heard not a word that he had to utter]. (K.)

مَذْوءُومٌ pass. part. n. of 1. (S, Msb.) مَذْوءُومًا in the Kur [vii. 17] means Blamed: (TA:) or driven away: (M, TA:) or, accord. to Lh and Mujáhid, banished. (T, TA. *)

Derived forms · 1

Morphology · Leeds QAC

Distribution across surahs

Computed

Lemmas

Morphology · Leeds QAC

Connected roots

Computed · co-occurrence · window: the verse

The roots that most often share a verse with ذ أ م. Window: the verse. Measure: the number of distinct verses in which both roots occur (of the 1 this root appears in). Ubiquitous roots are excluded so genuinely connected concepts surface — see the method.

Occurrences · 1 verse

Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

Page 1 of 1. The root is highlighted in each verse.

Cited by 0 investigations

Community

No published investigation cites this root yet. When one does, it appears here — the evidence links back to the argument.