Skip to content
quranbench
Search

The Groups 39:73

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Groups 39:73Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

وَسِيقَٱلَّذِينَٱتَّقَوْا۟رَبَّهُمْإِلَىٱلْجَنَّةِزُمَرًاحَتَّىٰٓإِذَاجَآءُوهَاوَفُتِحَتْأَبْوَٰبُهَاوَقَالَلَهُمْخَزَنَتُهَاسَلَٰمٌعَلَيْكُمْطِبْتُمْفَٱدْخُلُوهَاخَٰلِدِينَ

Reference 39:73
And those who keep their duty to their Lord are driven unto the Garden in troops till, when they reach it, and the gates thereof are opened, and the warders thereof say unto them: Peace be unto you! Ye are good, so enter ye (the Garden of delight), to dwell therein
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Groups 39:710.27
    س و قز م رج ي أف ت حب و بخ ز ن
  2. The Bee 16:320.27
    ط ي بس ل مد خ لج ن ن
  3. The letter Saad 38:500.25
    ج ن نف ت حب و ب
  4. The letter Qaaf 50:340.23
    د خ لس ل مخ ل د
  5. Abraham 14:230.21
    د خ لج ن نخ ل دس ل م
  6. The Bee 16:290.20
    د خ لب و بخ ل د
  7. The Groups 39:720.20
    د خ لب و بخ ل د
  8. The Forgiver 40:760.20
    د خ لب و بخ ل د

Excluded from the measure as ubiquitous: ر ب ب, ق و ل. See the method.