The Criterion 25:15

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

1. The Dunes 46:140.33
   ج ن نخ ل دج ز ي
2. The Family of Imraan 3:1980.31
   خ ي رج ن نخ ل دو ق ي
3. Taa-Haa 20:760.27
   ج ن نخ ل دج ز ي
4. The Bee 16:310.25
   ج ن نو ق يج ز ي
5. The Table 5:850.25
   ج ن نخ ل دج ز ي
6. The Rock 15:450.25
   و ق يج ن ن
7. The Poets 26:900.25
   ج ن نو ق ي
8. The Spider 29:160.25
   و ق يخ ي ر

Excluded from the measure as ubiquitous: ق و ل, ك و ن. See the method.