Skip to content
quranbench

The Cow 2:142

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Cow 2:142Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

سَيَقُولُٱلسُّفَهَآءُمِنَٱلنَّاسِمَاوَلَّىٰهُمْعَنقِبْلَتِهِمُٱلَّتِىكَانُوا۟عَلَيْهَاقُللِّلَّهِٱلْمَشْرِقُوَٱلْمَغْرِبُيَهْدِىمَنيَشَآءُإِلَىٰصِرَٰطٍمُّسْتَقِيمٍ

Reference 2:142
The foolish of the people will say: What hath turned them from the qiblah which they formerly observed? Say: Unto Allah belong the East and the West. He guideth whom He will unto a straight path
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. Mary 19:670.27
    أ ن سق ب لش ي أ
  2. The Light 24:460.27
    ه د يش ي أص ر ط
  3. The Cow 2:1150.27
    ش ر قغ ر بو ل ي
  4. Jonas 10:250.25
    ه د يش ي أص ر ط
  5. The Heights 7:1550.24
    س ف هو ل يق ب له د يش ي أ
  6. The Opening 1:60.22
    ه د يص ر ط
  7. The Cow 2:130.22
    أ ن سس ف ه
  8. Those drawn up in Ranks 37:1180.22
    ه د يص ر ط

Excluded from the measure as ubiquitous: ق و ل, ك و ن, أ ل ه, ق و م. See the method.