Skip to content
quranbench
Search
Morphology · Leeds QAC (GPL)Root · s · gh · b

س غ ب

Overview

Computed
Occurrences
1
Distinct forms
1

Meaning

Morphology · Lane's Lexicon · CC BY-SA 3.0

From Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893), under the root سغب. Digitised by the Perseus Project (Tufts); Arabic decoded from Perseus's transliteration.

سَغِبَ , aor. سَغَبَ ; (S A, Msb, K;) and سَغَبَ , aor. سَغُبَ ; (A, K;) inf. n. سَغَبٌ , (S, A, * Msb, K,) which is of the former, (Sudot;, Msb, TA,) and سَغْبٌ , (K,) which is of the latter, (TA,) and سُغُوبٌ (K) and سَغَابَةٌ and مَسْغَبَةٌ , (A, * K,) the last syn. with مَجَاعَةٌ ; (S, Msb;) He was, or became, hungry: (S, A, Msb, K:) or suffered hunger together with fatigue. (A, Msb, K.) You say, بِهِ سَغَبٌ and مَسْغَبَةٌ and سَغَابَةٌ , [using these ns. as simple substs.,] In him is hunger: or hunger together with fatigue. (A.) And يَتِيمٌ ذُو مَسْغَبَةٍ [An orphan] having hunger. (S.) And فِى يَوْمٍ ذِى مَسْغَبَةٍ , in the Kur [xc. 14], means In a day of hunger. (TA.) [See also سَغْبَةٌ and سَغَبٌ below.]

Show the full entry (9 passages)

اسغب He (a man, TA) entered upon a state of hunger. (K.)

سَغَبٌ an inf. n. of سَغِبَ [q. v.]. (S, &c.) ― -b2- It also signifies Thirst: but is unused: (K:) [or] thirst is sometimes thus termed. (Msb.)

سَغِبٌ : see سَاغِبٌ .

سَغْبَةٌ Hunger: or hunger combined with fatigue. (TA.) [See also 1.]

سَغْبَانُ ; and its fem., سَغْبَى : see the next paragraph, in three places.

سَاغِبٌ and ↓ سَغْبَانُ (S, A, Msb, K) and ↓ سَغِبٌ (K) Hungry: (S, A, Msb, K, TA:) or suffering hunger together with fatigue: (A, Msb, K:) or thirsty: (TA:) fem. [of the second] ↓ سَغْبَى , (S, K,) pl. سِغَابٌ . (K.) You say also, هُوَ سَاغِبٌ لَاغِبٌ (A, TA) and لَغْبَانُ ↓ سَغْبَانُ (TA) [He is hungry and fatigued, or fatigued in the utmost degree]. And it is said in a trad., دَخَلَ خَيْبَرَ وَهُمْ ↓ مُسْغِبُونَ , expl. as meaning [He entered Kheyber] they being hungry. (TA.)

مُسْغِبٌ : see its pl. in what next precedes.

هُوَ مُسَغَّبٌ لَهُ كَذَا and مَسَعَّبٌ [the latter written in the CK مُسْغَبٌ ] To him is allowed, or permitted, such a thing. (K, TA.)

Derived forms · 1

Morphology · Leeds QAC

Distribution across surahs

Computed

Lemmas

Morphology · Leeds QAC

Connected roots

Computed · co-occurrence · window: the verse

The roots that most often share a verse with س غ ب. Window: the verse. Measure: the number of distinct verses in which both roots occur (of the 1 this root appears in). Ubiquitous roots are excluded so genuinely connected concepts surface — see the method.

Occurrences · 1 verse

Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

Page 1 of 1. The root is highlighted in each verse.

Cited by 0 investigations

Community

No published investigation cites this root yet. When one does, it appears here — the evidence links back to the argument.