Skip to content
quranbench
Search
Morphology · Leeds QAC (GPL)Root · q · tt · f

ق ط ف

Overview

Computed
Occurrences
2
Distinct forms
1

Meaning

Morphology · Lane's Lexicon · CC BY-SA 3.0

From Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893), under the root قطف. Digitised by the Perseus Project (Tufts); Arabic decoded from Perseus's transliteration.

قِطْفٌ A bunch of grapes, &c.: pl. قُطُوفٌ : see an ex. voce ذَلَّلَ . ― -b2- قِطْفٌ i. q. مَقْطُوفٌ . (TA in art. بسط .) See بَسِيطٌ .

Show the full entry (6 passages)

قَطَفٌ : see بَقْلٌ .

قَطَافٌ and ↓ قِطَافٌ The time of gathering the crop of grapes: (S, Mgh, K:) or the latter has this meaning; and the former is allowable accord. to Ks: (T, TA:) and the latter is also an inf. n., (Mgh,) or may be so, (Ks, T, TA,) meaning the gathering of the crop of grapes: (Mgh:) [or both have this meaning; for] you say, هٰذَا زَمَانُ القَطَافِ and القِطَافِ . (Msb.) See جَدَادٌ .

قَطِيفٌ a coll. gen. n. syn. with قَطَايءِفُ , mentioned in the TA voce أُبْلُوجٌ , which see. ― -b2- قَطِيفَةٌ A villous, or nappy, دِثَار [or outer wrapping garment]. (S, Msb, K.) See also راَحُولَاتٌ .

قَطَايءِفُ : see my 1001 Nights, note 23 to chap. viii. See also زَلاَبِيَه . In the TA, art. كنف , it is applied to كُنَافَة .

مِقْطَفٌ (vulg. مَقْطَفٌ ) [pl. مَقَاطِف ] A handbasket, made of palm-leaves: so called because originally used in gathering fruit. (See also قُفَّة and زَنْبِيل .)

Derived forms · 1

Morphology · Leeds QAC

Distribution across surahs

Computed

Lemmas

Morphology · Leeds QAC

Connected roots

Computed · co-occurrence · window: the verse

The roots that most often share a verse with ق ط ف. Window: the verse. Measure: the number of distinct verses in which both roots occur (of the 2 this root appears in). Ubiquitous roots are excluded so genuinely connected concepts surface — see the method.

Occurrences · 2 verses

Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

Page 1 of 1. The root is highlighted in each verse.

Cited by 0 investigations

Community

No published investigation cites this root yet. When one does, it appears here — the evidence links back to the argument.