ك ش ط
Overview
Computed- Occurrences
- 1
- Distinct forms
- 1
- First
- كُشِطَتْ81:11:3
- Last
- كُشِطَتْ81:11:3
Meaning
Morphology · Lane's Lexicon · CC BY-SA 3.0From Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893), under the root كشط. Digitised by the Perseus Project (Tufts); Arabic decoded from Perseus's transliteration.
كَشَطَ , (S, Msb, K,) aor. كَشِطَ , (Msb, MS,) inf. n. كَشْطٌ , (Msb, K,) He removed, put off, took off, or stripped off, (S, Msb, K,) a thing (Msb, K) from ( عَنْ ) a thing which it covered; (K;) as, for instance, the housing, or covering, (S, K,) from a horse, (K,) or from the back of a horse; (S;) and the cover from a thing; (S;) and the skin from a slaughtered camel: (TA:) and قَشَطَ is a dial. var. thereof; (Yaakoob, S;) the former being of the dial. of Kureysh, (Yaakoob, accord. to the TA,) or of Keys, (M in art. قشط ,) and the latter of the dial. of Temeem and Asad; the ك not being a substitute for the ق : (Yaakoob, TA:) and ↓ استكشط signifies the same. (Ham., p. 693.) It is said in the Kur, [lxxxi. 11,] وَاـِذَا السَّمَا=ءُ كُشِطَتْ And when the heaven shall be removed from its place, like as a roof is removed from its place; (Zj, K;) and in like manner قُشِطَتٌ , (Zj, S, *) accord. to the reading of 'Abd-Allah [Ibn-Mes'ood]: (S:) or shall be pulled off and folded together. (Fr.) And you say also, كَشَطَ الحَرْفَ He removed the letter from its place. (TA.) And كُشِطَ رَوْعُهُ , (TA,) inf. n. كِشَاطٌ , (K, * TA,) (tropical:) His fright, or fear, became removed; (K, * TA;) and so ↓ انكشط روعه : (TA:) or the latter signifies (tropical:) his fright, or fear, went away. (S, K, TA.) And كَشَطَ الدَّابَّهَ and قَشَطَهَا [He removed the housing, or covering, from the beast of carriage]. (TA in art. قشط .) And كَشَطْتُ البَعِيرَ , (S, Msb,) aor. as above, (Msb,) and so the inf. n., (S, Msb,) I skinned the camel: (S, Msb:) you should not say سَلَخْتُ ; for the Arabs, in speaking of a camel, say only كَشَطْتُهُ and جَلَّدْتُهُ . (S.)
Show the full entry (9 passages)
تكشّط السَّحَابُ فِى السَّمَا=ءِ The clouds became dissundered and dispersed in the sky. (TA.)
انكشط التُّرَابُ [The dust became removed, or cleared away, by the wind]. (T, TA in art. جول .) See also 1.
اـِسْتَكْشَطَ see 1.
كُشْطٌ i. q. قُسْطٌ . (AA in TA art. قسط .)
كِشَاطٌ : see كُشِطَ . -A2- The stripped skin of a slaughtered camel. (Lth, K.) Sometimes the latter is covered over with it; and one says, اـِرْفَعْ عَنْهَا كِشَاطَهَا لِأَنْظُرَ اـِلَى لَحْمِهَا [Take thou off from it its stripped skin, that I may look at its flesh.] (Lth, K. *)
كَشَّاطٌ : see what next follows.
كَاشِطٌ A slaughterer [or skinner] of camels; as also ↓ كَشَّاطٌ . (TA.) ― -b2- Also, [its pls.] كَشَطَةٌ (Lth, K,) and كَاشِطُونَ (M, TA) The owners of a skinned camel. (Lth, M, K.)
جَزُورٌ مَكْشُوطَةٌ [A skinned slaughtered camel]. (K.)
Derived forms · 1
Morphology · Leeds QAC- كُشِطَتْ1 occurrence
Distribution across surahs
ComputedLemmas
Morphology · Leeds QACConnected roots
Computed · co-occurrence · window: the verseThe roots that most often share a verse with ك ش ط. Window: the verse. Measure: the number of distinct verses in which both roots occur (of the 1 this root appears in). Ubiquitous roots are excluded so genuinely connected concepts surface — see the method.
- س م وs-m-w1 shared verse
Occurrences · 1 verse
Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1Page 1 of 1. The root is highlighted in each verse.
Cited by 0 investigations
CommunityNo published investigation cites this root yet. When one does, it appears here — the evidence links back to the argument.