Skip to content
quranbench
Search

The Cattle 6:34

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Cattle 6:34Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

وَلَقَدْكُذِّبَتْرُسُلٌمِّنقَبْلِكَفَصَبَرُوا۟عَلَىٰمَاكُذِّبُوا۟وَأُوذُوا۟حَتَّىٰٓأَتَىٰهُمْنَصْرُنَاوَلَامُبَدِّلَلِكَلِمَٰتِٱللَّهِوَلَقَدْجَآءَكَمِننَّبَإِى۟ٱلْمُرْسَلِينَ

Reference 6:34
Messengers indeed have been denied before thee, and they were patient under the denial and the persecution till Our succour reached them. There is none to alter the decisions of Allah. Already there hath reached thee (somewhat) of the tidings of the messengers (We sent before)
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Cattle 6:50.31
    ك ذ بج ي أأ ت ين ب أ
  2. The Heights 7:1010.29
    ك ذ بر س لق ب لج ي أن ب أ
  3. The Romans 30:470.27
    ر س لق ب لج ي أن ص ر
  4. Sheba 34:450.27
    ك ذ بق ب لأ ت ير س ل
  5. The Originator 35:250.27
    ك ذ بق ب لج ي أر س ل
  6. The Family of Imraan 3:1840.27
    ك ذ بر س لق ب لج ي أ
  7. The Family of Imraan 3:810.26
    ر س لأ ت ين ص رج ي أن ب أ
  8. The Poets 26:60.25
    ك ذ بأ ت ين ب أ

Excluded from the measure as ubiquitous: أ ل ه. See the method.