Skip to content
quranbench
Search

The Cattle 6:14

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Cattle 6:14Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

قُلْأَغَيْرَٱللَّهِأَتَّخِذُوَلِيًّافَاطِرِٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِوَهُوَيُطْعِمُوَلَايُطْعَمُقُلْإِنِّىٓأُمِرْتُأَنْأَكُونَأَوَّلَمَنْأَسْلَمَوَلَاتَكُونَنَّمِنَٱلْمُشْرِكِينَ

Reference 6:14
Say: Shall I choose for a protecting friend other than Allah, the Originator of the heavens and the earth, Who feedeth and is never fed? Say: I am ordered to be the first to surrender (unto Him). And be not thou (O Muhammad) of the idolaters
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Cattle 6:1630.36
    ش ر كأ م رأ و لس ل م
  2. Joseph 12:1010.32
    و ل يف ط رس م وأ ر ضأ و لس ل م
  3. The Cattle 6:790.31
    ف ط رس م وأ ر ضش ر ك
  4. The Groups 39:120.27
    أ م رأ و لس ل م
  5. The Family of Imraan 3:830.25
    غ ي رس ل مس م وأ ر ض
  6. The Prophets 21:560.25
    س م وأ ر ضف ط ر
  7. The Family of Imraan 3:1090.25
    س م وأ ر ضأ م ر
  8. The Criterion 25:20.24
    س م وأ ر ضأ خ ذش ر ك

Excluded from the measure as ubiquitous: ق و ل, أ ل ه, ك و ن. See the method.