Skip to content
quranbench

The Cow 2:33

Compare editions →
Reading settings
Translations (1 of 4)
English
Display
Arabic size
The Cow 2:33Quranic text · Tanzil Uthmani 1.1

قَالَيَٰٓـَٔادَمُأَنۢبِئْهُمبِأَسْمَآئِهِمْفَلَمَّآأَنۢبَأَهُمبِأَسْمَآئِهِمْقَالَأَلَمْأَقُللَّكُمْإِنِّىٓأَعْلَمُغَيْبَٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِوَأَعْلَمُمَاتُبْدُونَوَمَاكُنتُمْتَكْتُمُونَ

Reference 2:33
He said: O Adam! Inform them of their names, and when he had informed them of their names, He said: Did I not tell you that I know the secret of the heavens and the earth? And I know that which ye disclose and which ye hide
Translation · Marmaduke Pickthall (1930)Public Domain

Similar verses

Computed · shared roots · Jaccard

Ranked by the Jaccard overlap of the two verses’ root sets — shared roots over combined roots — after removing a stoplist of ubiquitous roots. The score is shown; the shared roots are listed so you can see exactly what drove it.

  1. The Originator 35:380.38
    غ ي بس م وأ ر ض
  2. The Ant 27:650.33
    س م وأ ر ضغ ي ب
  3. The Ant 27:750.33
    غ ي بس م وأ ر ض
  4. The Inner Apartments 49:180.33
    غ ي بس م وأ ر ض
  5. Crouching 45:30.29
    س م وأ ر ض
  6. The Night Journey 17:550.27
    ن ب أس م وأ ر ض
  7. The Cow 2:310.27
    أ د من ب أس م و
  8. The Light 24:640.25
    ن ب أس م وأ ر ض

Excluded from the measure as ubiquitous: ق و ل, ع ل م, ك و ن. See the method.